Svátky

Svátky

svátek slaví Věnceslav

 

 

Původ a význam jména

Mužské křestní jméno Věnceslav má slovanský původ. Jde o novodobou podobu jména Václav, resp. jeho latinské verze Venceslaus. Překládá se stejně jako jméno Václav, tedy „více slavný”, „slavnější” (staroslovansky se „vence” užívá ve významu „více”). Nesprávně se jméno vykládá z novodobého slova „věnec” jako „ověnčený”, „vítěz” nebo také „předzvěst jara”.

 

Odvozeniny a varianty

Jméno Věnceslav existuje i v ženské podobě − jako Věnceslava. Variantou jména je i Věnek. Domácky se jméno užívá právě jako Věnek, Věna, Venca, Venouš, Věnoušek, Sláva, Slávek aj. Jméno znají i v angličtině − jako Wenceslas či Wenceslaus, také v němčině jako Wenzeslaus. Italskou a španělskou podobou jména je Venceslao, francouzskou Venceslas. Ruština jméno užívá jako Venceslav (Vjačeslav), maďarština jako Vencel, polština jako Wiencysław

 

Zdroj: http://svatky.centrum.cz/svatky/jmenne-svatky/venceslav-43